-
1 неразрезное пролётное строение
Construction: bridge span (моста), continuous span (моста)Универсальный русско-английский словарь > неразрезное пролётное строение
-
2 неразрезное пролётное строение
Dictionnaire technique russo-italien > неразрезное пролётное строение
-
3 неразрезное пролётное строение
adjspecial. fabbricato continuo a campateUniversale dizionario russo-italiano > неразрезное пролётное строение
-
4 неразрезное пролётное строение
Русско-итальянский строительный словарь > неразрезное пролётное строение
-
5 неразрезное пролётное строение моста
1) Engineering: continuous span2) Makarov: continuous bridge spanУниверсальный русско-английский словарь > неразрезное пролётное строение моста
-
6 неразрезное консольное анкерное пролётное строение
Railway term: continuous anchor armУниверсальный русско-английский словарь > неразрезное консольное анкерное пролётное строение
-
7 строение
с.2) (здание, сооружение) costruzione f, fabbricato m, edificio m, stabile m, corpo m di fabbrica- строение атоманижнее строение( железнодорожного) пути — sottostruttura f, ballast m, massicciata f, inghiaiata f
- атомное строение
- балочное строение
- брекчиевидное строение
- верхнее строение
- внутреннее строение
- строение Вселенной
- строение Галактики
- геологическое строение
- строение горных пород
- строение грунта
- жилое строение
- внутреннее строение Земли
- карстовое строение
- крупнопористое строение
- линзовидное строение
- строение материи
- строение месторождения
- строение молекулы
- молекулярное строение
- монокристальное строение
- верхнее строение моста
- нижнее строение моста
- пролётное строение моста
- неразрезное пролётное строение
- организационное строение
- периодическое строение
- пирамидальное строение
- поверхностное строение
- поликристаллическое строение
- пролётное строение
- сандвичевое строение
- сланцеватое строение
- строение слитка
- сложное строение
- слоистое строение
- стереорегулярное строение
- флюидальное строение
- строение фундамента
- химическое строение
- электронное строение
- строение ядра
- ячеистое строение -
8 строение
c.2. ( постройка) costruzione f, fabbricato m, edificio m, edifizio m, stabile m, corpo m di fabbrica -
9 continuous span
-
10 continuous span
English-Russian big polytechnic dictionary > continuous span
-
11 continuous span
Англо-русский словарь технических терминов > continuous span
-
12 continuous bridge span
-
13 span
1. пролёт2. пролётное строение3. расстояние между осями рельсовых крановых путей мостового или козлового крана4. диапазон; амплитуда, размах; интервал5. перекрывать пролёт6. натягиватьapproach span — береговой пролёт; концевой пролёт
hand operated span — пролёт разводного моста, приводимый в движение вручную
inner span — промежуточный пролёт; промежуточное пролётное строение
-
14 span
1. n пядь, спен2. n интервал, промежуток времени3. n расстояние от одного конца до другого; размах рук; ширина4. n стр. расстояние между опорами5. n спец. пролёт6. n охват, объёмa long span of memory — воспоминания, охватывающие много лет
7. n вчт. объём машинной памяти8. n стр. пролётное строение9. n ж. -д. перегон10. n ав. размах11. n тех. зев; раствор12. n мат. хордаразмах, двойная амплитуда
13. v перекрывать14. v наводить мост или переправу15. v соединять берега16. v заполнятьimagination will span the gap in our knowledge — воображение поможет заполнить пробел в наших знаниях
17. v охватывать, включать18. v переправлятьсяto span a river — переправляться через реку; форсировать реку
19. v эл. натягивать20. v муз. брать октаву или большой интервал21. v измерять пядью22. v меритьhis eyes spanned the space — он смерил расстояние глазами, он на глаз прикинул расстояние
23. n амер. парная упряжка24. v запрягать лошадей, мулов, волов25. v амер. составлять парную упряжку26. v мор. стягивать верёвками27. v мор. крепить, затягиватьСинонимический ряд:1. distance (noun) amount; distance; extent; length; measure; piece; reach; spread; stretch2. extension (noun) arch; bridge; extension; vault; wing3. period (noun) period; season; term4. time (noun) duration; stretch; term; time5. cross (verb) bridge; connect; cross; extend over; link; pass over; reach; stretch across; traverse -
15 continuous span
1) Техника: неразрезное пролётное строение моста2) Строительство: неразрезное пролётное строение (моста)3) Макаров: непрерывный диапазон -
16 bridge span
1) Техника: пролёт моста, пролётное строение моста2) Строительство: неразрезное пролётное строение (моста) -
17 dip of span
-
18 continuous span
- continuous span
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > continuous span
-
19 continuous bridge span
- continuous bridge span
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > continuous bridge span
-
20 continuous bridge span
Макаров: неразрезное пролётное строение мостаУниверсальный англо-русский словарь > continuous bridge span
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Семёновский мост — через р. Фонтанка, по улице Дзержинского. Название от располагавшихся по соседству казарм лейб гвардейского Семёновского полка. На планах 1717 отмечен деревянный мост через Фонтанку, находившийся ближе к современному Горсткину мосту, в 1738 … Санкт-Петербург (энциклопедия)
Семёновский мост — Семёновский мост, через р. Фонтанка, по улице Дзержинского. Название от располагавшихся по соседству казарм лейб гвардейского Семёновского полка. На планах 1717 отмечен деревянный мост через Фонтанку, находившийся ближе к современному Горсткину… … Энциклопедический справочник «Санкт-Петербург»
Оловозаводской мост — Оловозаводской мост … Википедия
Семёновский мост — Координаты … Википедия
Бумажный мост — через Бумажный канал, на трассе Лифляндской улицы Первый деревянный мост на этом месте построен до 1795, в 1823 он был перестроен по проекту инженера А. А. Бетанкура (инженер Б. Клапейрон под руководством П. П. Базена) в деревянный арочный… … Санкт-Петербург (энциклопедия)
Бумажный мост — Бумажный мост, через Бумажный канал, на трассе Лифляндской улицы Первый деревянный мост на этом месте построен до 1795, в 1823 он был перестроен по проекту инженера А. А. Бетанкура (инженер Б. Клапейрон под руководством П. П. Базена) в деревянный … Энциклопедический справочник «Санкт-Петербург»